El cPanel, permite ver los emails desde cualquier ordenador/dispositivo mediante una interfaz web, así como también enviar correos.
Lo cierto, es que acceder a Webmail es muy fácil. Solo debes colocar el dominio/webmail.
Coloca tu clave y tu correo registrado o el usuario. Luego de esto, una vez dentro del panel de control cPanel tenemos que dirigirnos al bloque de Correo Electrónico, y hacer clic en Cuentas de correo electrónico.

Acá podrás notar cada selección. Le damos clic a cuentas de correos electrónicos.

Accede al menú

Accede al Webmail de la cuenta de correo a la que pertenece sin colocar ningún dato. Esta opción es para realizar un acceso directo.
Luego de esto, existen tres opciones para revisar los correos. Horde, Roundcube y SquirrelMail.
Sin embargo, estos gestores web son sencillos de utilizar y no necesita descargar nada.